英語ねぇ・・・

　　

昨日はポカポカ陽気のとってもいいお天気だったのに
　
今日は一転・・・
　
あまりの温度差の激しさに耐え切れないdabatolaです。
　
こんにちは。
　
　
ところで、
　
ここんとこポン、ポンとブログに動画を貼り付けたわけでありますが
　
なもんで、その動画をYouTubeに公開してるわけなんですけども、
　
そしたらば、
　
さっそくメッセージとかが何通か届きましてですね。　
　
それも英語の。
　　　
　　
さすが　youTube！！
　　
　
ワールドワイドです！！
　
　
みんな、こんなん届くもんなんですかね・・・？？
　
クリスティーナさんからとか・・・
　
で、どんなことが書いてあるかというと・・・・
　
　
・・・・・　
　　
・・・・・・・
　　
・・・・・・・
　
　┐(￣ヘ￣）┌ ﾌｩｩ～
　
　
さーーーーーっぱり
　
わっかりませーーーっん！！
　
　
だって・・・英語読めねーし・・・。
　
(￣ω￣;) ブヒ～
　
　
　
アタクシの中１レベルの英語力でもって読解するに
　　
前半はなにやら褒め上げる言葉が並んでるカンジ・・・
　
中盤からはまったくもって読解不能・・・。

　久しぶりに辞書まで引っ張り出して訳そうとしたんだけど、
　
なんせ・・・中１レベルなもんで・・・。
　　　
　　
即・・・挫折・・・・・　
　
( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
　　　
　　

だって１個の単語調べるのにスッゲー時間かかるんだもん・・・。
　
１個の単語のスペル１個のたびに、
　
ABCの歌、最初から歌わなきゃなんないんだもん・・・。
　
やってられね・・・。
　
　
　
ま・・・・そのメッセージ・・・
　
　
察するところ、
　
「アンタの動画へのアクセスをもっと増やしたるよ！」
　
的な勧誘メールだと思うんですけども。
　
どーにも、はっきりとはわからないもんだから
　
気になってしょうがない・・・。
　　
　　
　
英語しゃべれるっていいですね。
　
　

　　　
　　
うそつけーーーっ！！
　　
　
　
ってか、日本語しゃべってるやん・・・。